【白羊座】译者:@我翘冷的
金星进入水瓶座,强调了你生活中的人际,你正全面地进入社交热潮。你想结识一些新朋友,不论是通过虚拟世界(社交网络)还是面对面形式的,而且本周就十分适合这类事件。这些日子你都凭直觉行事,你的温暖热情是一种富有吸引力的天性。然而周六的日土合相意味着一切都要以实际为先,注重现实。
【金牛座】译者:@花朋酱
本周的金牛座可以充分展现自己的明星气质,这也是认真工作的奖励,至少当权者对你的才能和努力都是相当认可的。这确实很值得庆祝一番,但你也清楚地知道其实还有很多困难的工作等着你来完成。从根本上来说,你是无法为他人承担所有的担子的,因此也是时候解决一些情感以及财务问题了。
【双子座】译者:@斯琴齐木格
整整一年你都在试着解决那些违抗你的局势。这些难解的问题让你的思绪在那些笨拙的策略中来回打转,有的时候你也不经会开始想,这样做事为了什么呢?本周天象的活力将会让你对你把事情做好的能力更加有信心。太阳将会与业力之王土星形成合相,在这之中或许你将会明白,命运才是你要找的答案。
【巨蟹座】译者:@少女今夜打boss
本周你可以查漏补缺,但是需要记得的是尽管你认为已经做好了所有,在水星逆行期间暂时也没有最优选择。所以,尽人事听天命吧,没有必要为了不可控和不知道的事情而苦恼。
【狮子座】译者:@玥家樂
本周,爱之女神--金星进入水瓶座,会对那些与你接触的人带来积极影响。圣诞节到明年新年这段时间金星也在这里,这股影响不容小觑(译者注:金星在水瓶座待到2017年1月3日)。所有事都会快速发生发展,带着温暖你心的能量。不过周六这天太阳和土星之间强烈的合相,就好像你必须要经历一场业力年度回顾才行,这样才能确定谁能陪你走接下来的路,以及该往哪里走。你需要专注于当下,你要知道即便眼下的事是你一手造就的,但是只要你想,就能造出更好的东西。
【处女座】译者:@Lilian1781
目前你的日常生活正是一项需要加速维护的工作,但这是你擅长的,所以好好干。随着本周末的到来,土星和太阳的合相将是你要面临业力真相的一刻。你必须要处理它、看着它,再决定如何有目的地向前。
【天秤座】译者:@竹子Bamboo__要smile
你不得不耐着性子去一直跟踪一些事儿,有时就会不禁去思考这世间到底是以什么法则运作的。然而,到了本周末,一个决定性的因素--木星和太阳相遇,会让你触碰到你的极限。那些逃避现实的人们也不得不去表明他们的意图了。因此,你需要清楚的知道你处于一个怎么样的立场。但是呢,象征美好和爱的金星也会以各种方式去照亮你的生活。
【天蝎座】译者:@槍槍大魔王
事物变化的速度的确很惊人,这是否也会让你有一些小不安!不过,长时间处于生存模式下,这也是一个了不起的往更好方向发展的变化。毫无疑问人们都是怀揣善意。但你仍然需要努力工作以取得最好的成果,哪怕你知道你值得这一切,但还是需要顾及到现实情况。
【射手座】译者:@面窝要KAI心
你喜欢宏观考量而不是关注细节。然而太阳和务实的土星在本周六至关重要的会晤将告诉你必须需要坚持实践的、真实的和可行的,而不是任何花哨的东西。其实,处理是什么比处理可能是什么要容易多了。久而久之你会感觉更脚踏实地和清晰可感。
【摩羯座】译者:@乐乐子_
本周,很多事情以暖心的步调向前行。你感受到了从犹豫到果断的转变。太阳来到木星,你严肃的统制星,周六的时候,你感觉自己想要把一切整理出一个顺序。在一定程度上,这要你放下所有浪费你精力的事情,分清事情的轻重缓急。
【水瓶座】译者:@铜妹_
金星和火星都在2016年尾经过水瓶座,激活了那些令你愉悦的经历,所以2016年尾对你来说依旧很美好。这时候不要犹豫,你应该提前准备,行动起来,直接点。你现在正处一个好的时机,可以努力得到任何你想得到的东西。
【双鱼座】译者:@少女今夜打boss
也许你会选择幕后运作,比如抓住一些信号和线索,循序渐进,也不愿意让自己大张旗鼓。然而,太阳将遇到业力之星土星,影响你对未来做出的重大决定。你必须足够的强大去面对,认清自己仍然可以有新的创造力,远离损耗你能量的事物。